පරණ ලබුවල අළුත් වයින්....! [වළාකුළු අතර උබුන්ටු ]

By: රන්සිරිමල් (ලොකු) on Sunday, February 19, 2017

Share it Please

Tweet

"කිසිවෙකු නව මිදියුස, පැරණි බඳුන්වලට වත් කරන්නේ නැත; වත් කළොත්, නව මිදියුසින් බඳුන් පැළී මිදියුස වැගිරී, බඳුනුත් නාස්ති වෙයි." - ලූක් 5:33


බයිබලයේ අළුත් ගිවිසුමේ එහෙම තිබුණත්, ඇති හැකි හැටියට කරන අයට නම් පරණ භාජනේම තවත් ටිකක් කල් අල්ලාගෙන ඉන්න පුළුවන් ද කියා හෙවීමේ වටිනාකමක් තිබේ. මේක සහසුද්දෙන්ම සත්‍ය වන්නේ මූදු රැල්ල වාගේ මොහොතින් මොහොත අළුත්වෙන පරිගණක ක්ෂේත්‍රයේය.

පිය උරුමය නිසා අපේ පුතාගෙන් මට උරුම වුනු එයාගේ කලින් ආත්මයේ ලැපක් පාවිච්චි කර කරා හිටි මටත් මේ ලබුකැටය පරණ වීමේ උපද්‍රවයට මුහුණ පාන්නට සිද්ධ වී තිබේ.  මේ ලැපට ජන්ම උරුමයෙන් ලැබී තිබුණේ බිල් ගේට්ස් ගේ ජනෙල් විස්ටා මෙහෙයුම් පද්ධතියයි. ජනෙල් හත ඇවිත් පරණ කල විස්ටාව අනාථ වූයේ 2012 දී වුනත්, 2017 වනතුරු රැකබලා ගන්නට බි⁣ල්ගේ උදවිය පොරොන්දූ වී තිබුණි. එසේ වුනත් ගූගල් කට්ටිය ඇල්ෆබට් වී ක්‍රෝම් බවුසරය විස්ටා ස්ථාපන තව දුරටත් යාවත්කාලීන නොකරමුයි තීරණය කිරීමත්, බවුසරය ඇරෙන හැම පාරකම, 'අඩෝ මේ පරණ ලබ්බ අළුත් කරපන්' පන්නයේ අඬෝ වැඩියාවක් කියන්නට වීමත් හිත රිදෙන කාරණයක් වී තිබුණි.

ගූගල් අයගේ පෙරැත්තය ගූගල් 'ක්‍රෝම් බුක්' යන්තරයක් මිලදී ගන්නටය. මේ අස්සේ ජනෙල් හත අට වී දහය වී යාම නිසා හතට පනින්නට තිබුණු අවකාශයත් නිමවී, මගේ යන්තරයත් පරණ ලබ්බක්ම වී තිබේ. ඉතින් මේ පරණ ලබුකැටයට අළුත් වයින් පුරවන්නට හිතුවා.

ගූගල් 'ක්‍රෝම් බුක්' යන්තර ගැන දහසකුත් කතා කියවා හිතුනේ මගේ යන්තරයටත් ක්‍රෝම් මෙහෙයුම් පද්ධතිය දමන්නට බැරිද කියායි.  පහසුවෙන් පුළුවනි. නමුත් කෙලින්ම ගූගල්ලා ගෙන් නොවෙයි, නෙවර්වෙයා හඳුන්වා දුන් 'ක්ලවුඩ් රෙඩි' (මේකට සිංහලෙන් ලියවුණේ වළාකුළු අතර කියලායි. රසිකා ඇතුළු වළාකුළු කට්ටිය අමනාප නොවේය හිතනවා) ස්ථාපනයක් හැටියටයි යන්නයි අවසාන නිගමනය.

මේ කට්ටිය නෙවර්වෙයා කියා නම යොදාගන තියෙන්නේ ඇයිද කියන එක මට වාගේම ඔබටත් ප්‍රශ්නයක් වන්නට පුළුවනි. මේ නමේ පසුපස අැත්තේ සදාකාලික නැත්නම්  'never ware-out' යන අදහස බව ඔවුන්ගේ කතාව කියවුවාම පෙනෙයි.

ඒකත්  ඉතින් 'පරණ ලබු වලට අළුත් වයින්' පිරවීමේ චේතනාවම ය.

නෙවර්වෙයා කණ්ඩායම එහි ඇරඹුම හා ගමන මෙසේ සමාලෝචනය කරයි.....

දෙදහස් දහය වස දී ජොනතන් හෙෆ්ටර්, අභියෝගාත්මක අවකාශයක දිරිමත් කාර්යයකට - හොඳ තාක්ෂණය, නූතන තාක්ෂණයේ අවශ්‍යතාව වඩාත්ම තදින් දැනෙන්නා වූ සුන් හා ගුරුවරුන් වෙතට ගෙන ආ හැකි විසඳුමක් සෙවී කාර්යයටමේ - මුල පිරීය. අධ්‍යාපනයට නවීන තාක්ෂණයෙහි අවශ්‍යතාවය වෙන කවරදාටත් වඩා තදින් දැනෙන සමයක් වුව ද, මුදල් හිඟකම එයට හරස්වෙයි."සිසුන්, ගුරුවරුන් හා පරිභෝගිකයිනට නවීන පරිගණකයක් මිලදී නොගෙන, එවැනි යන්ත්‍රයක් භාවිතා කිරීමේ පරිචය ලබාගත හැක්කේ කෙසේද?" යන්න ජොනතන් ගේ සිතිවිලි මෙහෙයවූ පැනය විය.

නෙවර්වෙයා හී පළමු නිෂ්පාදනය, PCReady වර්චුවල්කරණ මූලධර්ම යොදාගෙන පංතිකාමරය වලට නව තාක්ෂණය ගෙනයාමේ සාර්ථක උත්සාහයක් වූ අතර, නිව්යෝක් නගරයේ පාසැල් වල පසෙකට දමා තිබූ පරණ පරිගණක රාශියක් නැවත බලගන්වා ප්‍රයෝජනවත් යන්ත්‍ර බවට හැරවීමට එමගින් හැකිවිය. එමෙන්ම, මේ ක්ෂේත්‍රයේ නියාමකත්වයත් සමගම, අළුත්වන තාක්ෂණයත් සමග තවදුරටත් පරිණාමය වීමේ අවශ්‍යතාවය ද මතුවිය.

පංතිකාමරය, පරිගණක ක්ෂේත්‍රයේ නවතම පෙරලිය වූ ක්ලවුඩ්-කම්පියුටින් සමග සම්පාත කිරීමේ අටියෙන් අපි දෙදාස් පහලවේ දී ක්ලවුඩ් රෙඩි යි නම්කල සැහැල්ලු මෙහෙයුම් පද්ධතිය හඳුන්වා දුනිමු. ගූගල් සමාගමේ ක්‍රෝම් මෙහෙයුම් පද්ධතියේ පදනම මතම ගොඩනගා ඇතිමුත් මෙය දැනට භාවිතාවන ඕනෑම පරිගණක යන්ත්‍රයකම පාහේ ක්‍රියාකරවීමට හැකිය.

In 2010, Jonathan Hefter set out on a bold mission in a challenging space — create a solution for bringing the best technology to the students and teachers who need it most. Technology in education is more important than ever before, but budgets are also tighter than ever. Jonathan asked the question, “How can students, teachers and consumers get the experience of using a new, powerful computer without buying one?”

Neverware’s first product, PCReady, took desktop virtualization and streamlined it for the school environment, powering thousands of old computers across New York City schools and turning closets of old hardware into powerful, usable machines. However, establishing leadership in the desktop operating system space meant evolving with it.

In 2015, to help schools keep pace with the cloud-computing revolution, we developed CloudReady: a lightweight operating system built on the same foundation as Google's Chrome OS, but able to run on almost any hardware.

https://www.neverware.com/about

නෙවර්වෙයා සැහැල්ලු වුනත්, ස්ථාපනය කිරීමට නම් ඔබේ පරිගණකය මූලික අවශ්‍යතා කීපයක් සපුරා තියෙන්නට වුවමනායි. මෙයින් මූලිකම දේ නම්, යූ.එස්.බී. පෙන් ඩ්‍රයිව් එකක් හරහා පරිඝණකය පණ ගන්වන්නට (boot up) හැකියාව තිබීමයි. පරණ යන්ත්‍රයක මේ  වැඩේ කරන්නට පුළුවන් ද බැරිද යන්න එහි ඇති බයෝස් (BIOS) මෘදුකාංගය හා මවු පුවරුව මත නිර්ණය වනවා. දැන් ඉතින් මේ බූට් අප් කියන්නේ විරහව සම්බන්ධ කතාවක් කියා හෝ, බයෝස් කියන්නේ චරිතාපදාන නේද කියා හෝ හිතෙනවා නම්, ටිකක් නැවතී හිතන්න. මොකද එහෙම අයට නම් නෙවර්වෙයා එක්ක වලාකුළු අතරට යාම තරමක් හිත රිදෙන ගමනක් විය හැකියි.

ආසාව, විශේෂයෙන්ම කරලා බැලීමේ ආසාව ඇත්නම්, වරද්දාගන්නට නැවතිලා හිතන්නට හදිස්සි නොවී නිවී හැනහිල්ලේ කරන්නට, ඉවසීමත් ඇත්නම් කළ යුතු දේ සියල්ල ඉහත සබැඳියේ නෙවර්වෙයා ජාල අඩවියේ තිබෙන තොරතුරු වලින් දැන ගන්නට පුළුවන. මෘදුකාංගය නොමිලේය. ඒ නිසා වගකීමක් නැත. පරිගණකය ඔබේය.

(1) ඔබේ පරිගණකයේ පිරිවිතර මේ කාර්යයට ගැලපේද සොයා බලන්න. මුලිකව එය යූඑස්බී හරහා පණගන්වන්නට පුළුවන් විය යුතු අතර අවම රෑම් හෝ මෙමරි ප්‍රමාණය ගෙගාබයිට් දෙකක් විය යුතුයි. අත්හදා බලා සහතික කල යන්ත්‍රවල විස්තර නෙවර්වෙයා ජාල අඩවියේ තිබේ.
(2) යූ.එස්.බි. පෙන් ඩ්‍රයිව් එකක් ගිගාබයිට් අට හෝ දහසය පමණි. (8 or 16 GB)
(3) මෘදුකාංග පද්ධතිය බාගත කිරීමට හා පෙන් ඩ්‍රයිව් එකට ලියා ගැනීමට පරිගණකයක්. ජනෙල් හෝ මැක් දෙවගින් කුමක් වුවද සුදුසුය.

මේ කරුණු සම්පූර්ණ නම් ඊළඟ පියවර මෘදුකාංග බාගත කිරීමත් පෙන් ඩ්‍රයිව් එකට ලියා ගැනීමත් වෙයි. මෙතැන දී නෙවර්වෙයා කියන සවිස්තර උපදෙස් වැදගත් වේවි.
https://guide.neverware.com/build-installer/working-windows/

සැකෙවින් කිව්වොත්, මෘදුකාංගය පෙන්ඩ්‍රයිව් එකට ලියාගෙන, එයින් පරිගණකය පණගැන්වීම පමණයි. පරණ පරිගණකයක් නම් පහසුම දේ, පරණ ජනෙල් දොරවල් ආදිය මැකී යන ලෙස මේ වළාකුළු පද්ධතිය ස්ථාපනය කර ගැනීමයි.

අන්තිමේ මං කලෙත් ඒකයි. මේ මගේ වලාකුළු අතර ක්‍රෝම් පොත.

කියපු විදිහෙන්ම වැඩ කරන නමුත් ක්‍රෝම් පොත් නම් ක්‍රෝම් පොත්ය. කලකට ඉහත යුනික්ස් මෙහෙයුම් පද්ධතිය ගැන සන් මයික්‍රොසිස්ටම් හි ජෝන් ගේජ් නිර්මාණය කළ "ජාලය නම් පරිගණකයමය  - The Network is the Computer" යන කියමන අනුව යමින් ක්‍රෝම් පොතේ මූලධර්මය ලෙස "බවුසරය නම් පරිගණකයය - The Browser is the Computer" කියා හඳුන්වන්නට පුළුවන. ස්වාධීනව ක්‍රියාකරන මෘදුකාංග එක දෙකක් හැර ක්‍රෝම්පොතේ හැම දෙයක්ම සිද්ධවෙන්නේ ක්‍රෝම් බවුසරයේ ඇප් එකක් ලෙසයි. ලියකියවිලි තැන්පත් වෙන්නේ වලාකුළුවල, ගූගල් ඩ්‍රයිව් හිය. මයික්‍රොසොෆ්ට් ඔෆිස් ඇප් එකක් තිබුණත් ඒ ලියකියවිලි මයික්‍රොසොෆ්ට් වලාකුලේ තැන්පත් වෙයි. මට ඇතිවුණු මූලික ගැටළුව වයිෆයි නැත්නම් ලපයි සිපයි වීමයි. වයිෆයි ඇත්නම් බොහෝවිට රෝද කැරකෙනවා බලා සිටින්නට සිදු වීමයි. මේකට නම් මූලික හේතුව වයින් අළුත් වුනත් ලබුකැටය පරණ වීමයි. සත්‍යය නම් ආච්චිට අවකලනය ඉගැන්නුවාය කියා උන්දෑගේ හන්දිපත් රුදාවල් නම් නවතින්නේ නැතිවීමයි.

බොහෝ  අන්ත අසරණ හැඟීමක් ආවේ නම් වයිෆයි නැති වෙලේ පුංචි සටහනක් දෙකක් ලියා ගන්නට නොහැකිවූ වෙලාවන්හි දීය. ඕෆ් ලයින් ගූගල් ඩොක් ගැන විස්තර විස්තර විස්තර කියවා වුනත් මගේ මේ අළුත් වයින් පරණ ලබු පොතේ නම් ඕෆ් ලයින් ගූගල් ඩොක් වැඩ කලේ එහෙමත් වෙලාවකයි. සියල්ල හරියාකාරව සිද්ධ වෙලා 'මල් මල් වාරම් හරිම උදාරම්' විදිහට පිටුවක් විතර අකුරු කොටලා තියෙද්දි හදිස්සියේ වාෂ්ප වෙලා යන මූල ධර්මයට වරක් දෙවරක් මූණ දුන්නාම තේරෙනවා නේ මේක නම් හරියන දීගයක් නෙවෙයි කියල....

ඉතින් වයිෆයි නැතුව ලියන කියන කාර්යය කරන්න පුළුවන් තත්වයකට යන්න තියන මාර්ග හොයාන හොයාන ගිහින් ඇන්ඩ්රොයිඩ් බලනවද ලිනක්ස් බලනවද කියන තැනත් ටිකක් නැවතිලා ඉඳලා උබුන්ටු වලට අවස්ථාවක් දීලා බලන්න හිතුණා. ඇත්තටම වුනේ කාලෙකට ඉස්සර උබුන්ටු එක්ක සෙල්ලම් කරපු කාලේ මතක් කෙරුණු සී.ඩි. දෙක තුනක් අායෙත් අතට අහුවිමයි.

උබුන්ටු අපි බොහෝ දෙනෙකුට අළුත්ම දෙයක් නොවන ලිනක්ස් පාදක පරිගණක මෙහෙයුම් පද්ධතියක්. බාගත කිරීමත් ස්ථාපනය කිරීමත් අපභ්‍රංශ නැතිව සෑහෙන්න සරලව කරගන්නට පුළුවන් වන විදිහේ උපදෙස් මාලාවකුත්  උබුන්ටු අය දෙනවා. පරිගණක පරිගණක හැටියට භාවිතා කරන ලංකාවේ බොහෝ දෙනෙකුන් අතරත් උබුන්ටු භාවිතා වෙන නිසා, සිංහල කඩ්ඩෙන් හෝ තනිකරම සිංහලෙන් හෝ උබුන්ටු ගැන අවවාද අනුශාසනා වගේම සෙත් පිරිත් සජ්ජායනාත් අන්තර් ජාලයේ ටිකක් කැරකුනාම හොයා ගන්නට පුලුවනි.
https://www.ubuntu.com/download/desktop

මොන දේ කලත් ලියන්නේ සිංහලෙන් හින්දා සිංහල යුනිකෝඩ් අවුණා තිබීම නම් අත්‍යාවශ්‍යම අංගයක්. විශේෂයෙන් නොලිව්වත් අර ක්‍රෝම් ආශාවටත් එක හේතුවක් වුනේ ගූගල් කට්ටිය බවුසරයේම සිංහල ලියන්නට කටයුතු කර තිබුණු නිසයි. සිංහල නොතිබුණා නම් ක්‍රෝම් පොත ගැනවත් වලාකුළු ගැනවත් ඒ හැටි උනන්දුවක් ඇති වන්නේ නැති බව නම් විශ්වාසයි.

අළුත්ම උබුන්ටු ස්ථාපනයක සිංහල හදා ගැනීම චුට්ටක් ඇස් වහගෙන කියන දේ කියන හැටියටම ටයිප් කරලා කළ යුතු දෙයක්. නමුත් අන්තර්ජාලය තුලම සෑහෙන උදව් පදව් තිබෙනවා.

පහත සබැඳි තුනම මේ ගැන.
http://pariganakalipi.blogspot.ca/2014/08/InstallingSinhalaFORUbuntu.html


http://sinhala.sourceforge.net/


https://www.youtube.com/watch?v=1tTvBD5sG3E

මේ සබැඳිය‍ේ තියන හන්තාන ලිනක්ස් ගැන ඔත්තුව ආවේ අටම්පහුරෙන්....

http://hanthana.org/

පරණ දේවල් පරණ දේවල්ම බව අපට මතක් කර දෙන්නටම සැදී පැහැදී සිටින අය නම් අනන්තවත්. අළුත් දේ හදන අය අලුත් දේවල් වන වනා ඇවිත් පෙන්නා හිනාවී කිණ්ඩිය දමනවාට අමතරව, පරණ ඒවා අතපත ගාන අහිංසකයින්ට කිණ්ඩිය දැමීමත් තාක්ෂණ ලෝකයේ බහුලවම සිදුවන දෙයක්. බිල් ගේට්ස් ජනෙල් විස්ටා, ජනෙල් එක්ස් පී පරණයි පරණයි හතට යන්ඩ දහය ගන්ඩ එන්ඩ දා ගන්ඩ වශයෙන් කිව්වා වගේම ගූගල් ඇල්ෆබට් අයියලාත්, දිගින් දිගටම එක්ස් පී වල ක්‍රෝම් අපි සලකන් නෑ, විස්ටා වල ක්‍රෝම් අපි සලකන් නෑ වශයෙන් කිව්වා ට අමතරව, බිට් තිස්දෙක පරණයි අපි සලකන් නෑ කියන්නට පටන්ගෙන තිබේ. මේ අහේතුව හින්දා මගේ බිට් තිස්දෙකේ යන්තරයේ උබුන්ටු ස්ථාපනයේ, ක්‍රෝම් බවුසරය දුවන්නේ නැත. ඒකේ අක්මුල් සියල්ලත් ගූගල් සමාගම අතුගා උදළු ගා පුච්චා වලදා ඉවරය කියයි. ඒ අනුව නම් මේ ලබුකට්ට හිල්ම වි ලිහිල් වෙන්නට තව වැඩි කලක් නැති වෙන්නට පුළුවන.

ඉතින් මේ ලියන්නේ විස්ටාව විස්ථාපනය කල උබුන්ටු වයින් දමා වයින් කල පරණ ලබුකැටයෙන්. ක්‍රෝම් වලාකුලට වඩා තියෙන ප්‍රධාන වාසිය නම් මට ඕනෑ වෙලාවක ඕනෑ හැටියකට අකුරු කරන්නට පුළුවන් කමයි. ඒත් වලාකුළත් පැත්තෙන් තියනවා. ඉඳහිටක වුනත් ඒකත් ඕන් කරලා බලනවා.